澳门大学中华医药研究院副教授陈修平在研究中药药理之余，非常热爱中国传统文化，尤其喜欢研究宋诗，更是不惜花三年时间撰写了《宋代绝句精华赏析》一书。该书从数十万首宋诗之中，精选了200多首进行解读。他说：“研究诗词和研究中医药一样，都要敢于创新。”
陈修平教授
创新不分文理
来自山东的陈教授，从小学业成绩优异，考大学时原本想攻读机械相关的专业，研发汽车，贡献国家。因最后考不上第一志愿，后来到了济宁医学院修读临床医学。他说：“上了大学后，发现也可以用另一个专业去贡献国家。”后来他在北京协和医学院—清华大学医学部取得药理博士学位后，到美国德州农工大学任博士后，直到2008年加入中华医药研究院，才正式接触中药。
陈修平教授认为研究诗词和研究中医药一样，都要敢于创新。
正如陈教授在《宋代绝句精华赏析》书中的作者简介写道：冀以西洋之技法，度百草之功效，究岐黄之奥妙，扬中华之国粹。陈教授解释：“我接触到中药后，就常常自问为何中医的理论和诊疗方法跟西医有天壤之别呢？中医的上火在西医是什么呢？为什么清热药可治疗上火呢？随着对中药的了解越深，我就越对它感兴趣。现今的高科技为我们了解传统中医药提供了很多手段和契机。”
《宋代绝句精华赏析》封面
陈教授近年的研究领域专注于细胞死亡、癌症转移机制及中医药药效评价等，已发表SCI期刊论文150余篇，曾于2012及2014年获澳门科学技术自然科学奖。陈教授在科研上一直致力创新，近年更提出了一种新的程序性细胞死亡方式—Noptosis，他说：“这是一种基于NQO1蛋白和活性氧（ROS）介导的细胞死亡，可为NQO1高表达的恶性肿瘤提供新的治疗策略。”
陈教授认为，品读宋诗和研究中药其实有共同之处，那就是独辟蹊径、勇于创新。 “由于宋诗数量庞大，约有20多万首，较为人熟悉的可能不过数十首。大家没读过的宋诗有许多，这时候就给了我很多注释、发挥和创新的空间。研究中药也是类似道理，我们就是要探寻药物的作用与机理，发现一些其他人没发现的东西，继而为中药的应用提供科学依据。” 除了指导研究生、讲授硕士及博士课程外，陈教授与其他教授联合教通识课程“探秘中医药” ，教导学生中西医之间的差别，引导学生对传统中医药乃至传统文化的思考。
陈修平教授在疫情期间写的诗作（由中国历史文化中心主任朱寿桐教授所书）曾于澳大祟文楼展出
“品宋诗如食橄榄”
陈教授在2016年读完钱钟书先生的《宋诗选注》后，深受启发。因钱先生为大家，书中虽旁征博引，但注释简洁，不适合普通读者。故陈教授萌生了撰写一本通俗易懂的书来解读宋诗的念头，所以就有了这本《宋代绝句精华赏析》。陈教授坦言，当初决定写此书，是想尝试做些文科人做的事。他每天从繁忙的教研工作中，抽时间撰写他人生第一本书，还申请到澳门文化局资助出版。
陈教授说，虽然学术界普遍认为宋诗的总体水平不如唐诗高，但毋庸置疑，宋诗是继唐诗后我国古代诗歌的另一高峰。 “唐代的国力较宋代强盛，唐人性格也较豪放，例如李白《望庐山瀑布》中的‘疑是银河落九天’，气势磅礡，彰显大气豪情。但宋代的国力较弱，宋人也没唐人那么强势，宋诗显得比较含蓄和曲折，有时还好发议论。”
陈教授十分认同缪钺先生《论宋诗》中所写的 “唐诗如啖荔枝，一颗入口，则甘芳盈颊；宋诗如食橄榄，初觉生涩，而回味隽永。” 宋代文人辈出，苏东坡冠绝后世。但陈教授最钟情的却是爱国诗人陆游。陆游曾说 “位卑未敢忘忧国” 。生于南宋的陆游，自少立志救国，将抗金作为事业并矢志不渝地贯彻终生，临去世都还在说 “王师北定中原日，家祭无忘告乃翁” 。陆游对逝去妻子的真情，忧国忧民的责任感以及文武双全的才华，让陈教授钦佩不已，非常喜欢他的诗作，跨越千年，如遇知己。
陈修平教授的一对子女从小在家庭薰陶中成长，跟父亲一样爱上古诗词。
对陈教授来说，文学是他的精神食粮，鼓励他克服困难，锤炼他的精神。 “有时我在研究上遇到瓶颈，难免有时感到失落。这时我会想到诗文中那些壮志未酬的政治家，他们经常生活在战乱饥荒、贬谪打压中，尚且能豁达不屈。我们在科研或生活中遇到的些许瓶颈，与他们的人生相比，又算得上什么呢？”
