由Informa Markets和中国医药保健品进出口商会主办、上海博华国际展览有限公司协办的第二十一届世界制药原料中国展CPhI China将于12月16-18日在上海新国际博览中心再启新征程。展会将以20万平米的展示规模，与近3000家国内外展商以及70000余人次线上线下专业观众一起，奏响中国医药行业时代最强音。

多维挑战历练中国制药国际竞争力

自2001年首次入驻中国以来，CPhI China始终以国际化视野深耕细作，优化服务，在见证了中国医药产业阔步前进与壮大的同时，已发展成为新形势下推动中国医药产业高效嵌入全球价值链、实现国际化新布局与新发展的重要载体。在数字化快速发展的时代，CPhI China早已跻身互联网贸易前列，通过打造官方线上B2B平台、可定制化的“云+展”联动等方式，全面推动国内外医药企业实现贸易接轨。同时，更有近百场展期会议活动，深度整合时下全球行业热点趋势，构建多维度立体交流平台，为企业实现可持续发展强势赋能。

见证我国制药企业原力新生

作为亚洲地区同类主题展会中规模大、国际化程度高、影响力强的专业盛会，二十一年来，CPhI China见证了中国医药产业从“大进大出”到“优进优出”的显著转变。以新华制药、华海药业、九洲药业、海翔药业为代表的先锋创始展商与CPhI China共成长, 在多年的产业协同中擘画了自身的战略蓝图，绘制了产业格局的经纬线，并逐步具备了国际市场核心竞争力。

在医药政策逐年科学化﹑合规化的利好环境下，这一部分中小型初创企业也在参与CPhI China的数年间实现了品牌的从无到有，并在行业市场中已初具规模。伴随着企业的成长，展会平台也已纵向延伸至制药原料、中间体及精细化工、药用辅料、制剂、合同定制、生物制药、天然提取物、兽药及饲料、制药机械、包装材料、实验室仪器、环保与洁净、医药物流、自动化与信息化、防疫物资15大细分板块，为制药企业优化产业链布局、加速转型创新构建了供需双方深度参与的双向平台。

绘就医药产业思“享”新高度

后疫情时代，如何在全球研发创新中寻找中国医药产业国际化高质量发展的有效路径，推动中国医药产业行稳致远至关重要。为全力促进全球监管机构、行业组织、研究院所、企业等各个层面的深度交流，第五届“China Pharma Week”高端会议活动周再度来袭，内容涵盖领导人对话、商务拓展、高效社交、评选、资讯分享、产品创新六大主线。百余场重磅会议活动将全面辐射制药产业链热点，业内大咖齐聚分享国际医药市场形势、药品监管政策法规新动态、技术创新等实用性话题。届时活动周将分别在展前、展期和展后为业内人士提供高水准、深层次的社交盛宴，为企业优化战略部署、开拓国际商机提供有效支撑，共建医药研发创新生态圈。

聚力前行，共同开启2021闪“药”之旅

作为引领全球医药发展格局的盛会之一，CPhI China集全产业链于一处。参与群体覆盖了海内外制药生产企业、经销商/进出口企业、生物制药及技术公司、制药机械、防疫物资、合同研发及外包、监管/市场、食品饮料/保健食品公司、实验室建设与仪器、环保与工程、包装材料/给药系统、制药工程、自动化等领域。展会将不遗余力助力制药产业链各环节人士在优质的商业合作洽谈环境中探索医药行业创新模式，释放产业新能量，共商行业新发展。