今天，翰森制药（03692.HK）正式登陆香港联交所, 标志着钟慧娟终于带着属于自己的上市公司踏入资本市场。

孙飘扬、钟慧娟是中国医药界的一对传奇夫妇，图为钟慧娟。图片来源：视觉中国

截至发稿，翰森制药大涨36.7%至每股19.5港元，掌门人钟慧娟一跃成为身家97亿美元的女富豪。根据福布斯实时富豪排行榜显示，孙飘扬、钟慧娟这对医药界最强夫妻档，合计财富高达195亿美元。这对夫妇处于同一个行业，已完美实现各拥有一家上市公司，这样的情况实属罕见。

公告显示，翰森制药此次发行约5.51亿股，发行价定为每股14.26港元，预计共筹78.6亿港元，市值已突破1,100亿港元。

翰森制药从一开始踏入资本市场就吸引了各方的高度关注，其经营实体为江苏豪森，江苏豪森在医药行业内可谓是大名鼎鼎，其生产的格列卫，就是电影《我不是药神》中的神药格列宁的仿制药。江苏豪森背后的实际控制人为医药行业知名女企业家钟慧娟，她与恒瑞医药（600276.SH）实际控制人孙飘扬为夫妻关系，两家公司常常被一同提起。

成立于1995年的江苏豪森，当时是国内的一家中外合营有限责任公司。最初3年，江苏豪森处于筹备阶段，没有商业化产品运作。同时江苏豪森是一家较为低调的医药企业，但资本市场对它其实并不陌生。在钟慧娟的带领下，江苏豪森逐渐成为医药行业的一匹黑马，并成为连云港四大药企之一。

此次，豪森申请上市的境外主体名为翰森制药集团有限公司。2018年9月，翰森制药提交上市申请书，时隔10个月，翰森终于在千呼万唤中成功上市。

翰森制药目前已经是国内规模最大、增长最快、临床需求缺口巨大的且部分治疗领域均排名前列的研发驱动型中国制药公司之一。主要药物组合包含：1）中枢神经系统疾病；2）抗肿瘤；3）抗感染；4）糖尿病；5）消化道6）心血管治疗领域。这六大治疗领域2018年的销售额占据了中国药品总销售额的62.5%。目前翰森建有两个研发中心，分别位于连云港和上海，拥有1,200多名研发人员。

钟慧娟领导的江苏豪森是连云港四大药企之一。图片来源：视觉中国

作为创始人兼主席的钟慧娟，在医药行业拥有近30年经验，毕业于江苏师范大学化学专业，后获得南京大学EMBA学位。目前主要负责集团的战略发展及规划、整体运营和销售及决策。经过一系列的股权转让，至公司上市时，钟慧娟及女儿孙远以68.35%的持股比例成为了大股东兼实际控制人。

钟慧娟终因翰森制药的上市而揭开神秘面纱，再也无法低调了。