导读：在结束了《Big Mistakes》的好书翻译后，我一直琢磨着周末再和大家分享点什么好的英文图书。好的投资书，不仅仅是关于投资方法，也可以关于投资故事。从一个完整的故事中，让我们理解投资中具体操作的问题，以及投资世界是如何运行的。

我将在每个周末在微信公众号连载《When The Wolves Bite》的章节精译。这是一个关于华尔街最具争议的两位对冲基金大佬：比尔.阿克曼和卡尔.伊坎之间的决斗，也是美股历史上最有意思的一个公司之一:康宝莱。在这个故事中，你不仅仅能知道阿克曼和伊坎的投资人生，还能了解康宝莱是如何运作，以及华尔街对冲基金行业的生态。

上一期我们分享了这一期我们分享卡尔伊坎是如何崛起的，以及比尔阿克曼又是如何被一群对冲基金大佬们逼到了生死存亡的边缘。

这一期，我们聊聊阿克曼如何游说美国政府向康宝莱发起调查，导致之后的股价大跌，以及阿克曼的另一个知名重仓股：凡利亚医药（Valeant）!